6. september 2012

Tilbage efter ferie i Toronto - Back from vacation to Toronto

(for english scroll down)
Så er jeg igen hjemme i lille Danmark. Er en lidt flad fornemmelse, efter små 11 dage i en hektisk storby med et voldsomt menneskemylder. Ihvertfald set med danske øjne.

24.august til 3.september 2012 var jeg i Toronto, Canada. Vejret kan jeg ikke klage over, da det alle dage, pånær én, har været strålende høj sol og temperaturer omkring 30-35 graders varme.
Jeg havde valgt et hotel i "downtown", og fortrød jeg på INTET tidspunkt. For da jeg så lufthavnshotellernes afstand til byen, ja så opdagede jeg den noget voldsomme afstand dette ville havde givet.

Hvad der slog mig mest ved byen var selvfølgelig størrelsen, de store skyskrabere i downtown, varmen, betonen, mængden af mennesker og manglen på noget GRØNT.
Må dog også siges at byen er noget snavset og slidt. Mængden af tiggere, diverse kolbøtter og andre på gaden der vil sprede deres "budskab" er lidt overraskende stort.
Indbyggerne er en utrolig bred vifte af mennesker. Ikke bare typer, men også af etniske baggrunde.
Faktisk taler mange et noget bebrokkent engelsk... hvis overhovedet.

Men de lader til at lukke mange permanent ind i landet. Selv fik jeg ironisk nok en lidt større omgang af et par instanser i lufthavnen. Der måtte flere gange fremvises: hotelreservation, kontanter, visakort/kreditkort, og bevis på returbillet. Desuden forklare HVORFOR jeg var dér. Og dét endda med et dansk pas i hånden.
Kom noget bag på mig. Men måske jeg bare var uheldig.
Dog har min canadiske veninde dér, selv måtte bruge 2 timer på at komme ind i sit eget land engang, selv med sit canadisk pas i hånden.

Jeg har fået gået meget. Især da jeg ikke følte mit rustet til at gøre mig med offentlig transport (subway og bus). Men er jo en glimrende måde at se MERE på.
Jeg havde bestilt mig et Toronto CityPASS. Med dette sparede jeg ialt 42% på entré til de 5 steder det gav mig adgang til. Var klart en god investering. Desuden ved at følge anvisningerne, sprang jeg også mange køer over :o)
Jeg fik besøgt:
(Mere om disse steder en anden gang) Læs mit indlæg om CityPASS HER

Blev dog gode venner med både bus og metro. Er relativ let når man hitter ud af det. Det koster 3 canadiske dollar uanset hvor langt man rejser på deres net. Der skal og ved rejsens start indhentes en "transfer ticket" hvis man skifter fra undergrund til bus og vice versa. Og man må ikke rejse tilbage eller "gå et stop". Så når man skal tilbage igen, må man altså løse ny billet.

Men faktisk VIGTIGST AF ALT, så fik jeg også tilbragt lidt tid med min gode canadiske veninde, som bor i  GTA (Greater Toronto Area) http://en.wikipedia.org/wiki/Greater_Toronto_Area.
Vi kender hinanden via facebook og har da også mødtes da hun var i Danmark for små 3 år siden.
SE NOGLE FOTOS UNDEN DEN ENGELSKE TEKSKT



I am back home in Denmark. Is a little "flat" feeling after 11 days in a hectic city with lots of people everywhere. Seen with danish eyes that is...

24 August to 3 September, I was in Toronto. The weather I can not complain about, as it was all days but one,  sunny and temperatures around 30-35 degrees celcius.
I had chosen a hotel in "downtown", and I never regretted it. For when I saw the airport hotels' distance to downtown Toronto, I realized how much transportation time I would have gotten each day with public transportation.

What struck me most about the city was of course the size, the large skyscrapers of downtown, the heat, the concrete, the amount of people and the lack of something GREEN. (parks, trees and flowers)
Must also be said that the city is somewhat dirty and worn. The amount of beggars, various strange/insane and other people on the street who wanted to spread their "message" was a little surprising.
The inhabitants consists of an incredibly wide range of people. Not only types, but also of ethnic backgrounds.
In fact many spoke english with strong accent ... if english at all. Some where difficult to understand.

But they seem to let many people move permanently into the country. While I was thoroughly looked over at the airport. Two times I had to prove that I had: hotel booking, cash, Visa card / credit card, and proof of a return ticket and if I was in any kind of trouble with danish police. And explain WHY I was there and what I intended to do while there.

It surprised me. But maybe I was just unlucky....
However, my Canadian friend there, once had to spend 2 hours to get into her own country again, even with her canadian passport in her hands.

I've walked a lot. Especially since I did not feel comfortable with public transportation (subway and bus) the first days. But walking is an excellent way to see MORE.
I had bought a voucher for  a Toronto City Pass. With this I saved a total of 42% on admission to the 5 places it gave me access to. Was clearly a good investment. In addition, by following the instructions, I hardly that to stand in line for tickets.

I had visited: (scroll up and see the links)


(More about these places another time) Read my page about Toronto CityPASS HERE

However found out how to use subway and buses. Is relatively easy when you figure it out. It costs 3 Canadian dollars no matter how far you travel on their network. http://www.ttc.ca/
One must get  a "transfer ticket" if you switch from subway to bus and vice versa. And you must not travel back or "skip/walk one stop". So when you need to go back again,you must buy a new ticket.

But MOST IMPORTANT OF ALL,  I also got spent some time with my good Canadian friend who lives in the GTA (Greater Toronto Area)
We have know each other via facebook, and have also met when she was in Denmark 3 years ago. :o)


Mit hotel ved prikken - My hotel at the red dot

sporvogne - steetcar

Dundas square

Udsigt fra CN-tower. Boede ved den røde pil
The view from the CN-tower. I stayed at the red arrow.

Royal ontario museum

Det hyggelige lille "slot" Casa Loma
The nice little "castle" Casa Loma

Toronto Zoo

Ontarion science museum

Det lokale bryggeri i tidligere lokomotiv-garage
Local brewery in locomotive garage (roundhouse)


Det smukke hesteskovandfald ved niagara falls
The beautiful horseshoe waterfall at niagara falls

Toronto by set fra Toronto Islands
Toronto skyline seen from Toronto islands 




22. august 2012

Uden tv-signal over ét døgn nu

Det har taget længe før nogen reagerede. Nu har ejendommens tv- og internetudbyder PARKNET endelig reageret. Problemet er dog ikke løst
I over ét døgn har en del af beboerne, hvis ikke alle, været uden tv-signal.

Har før lavet et par blog indlæg om dem hér:

http://brian-erritsoe.blogspot.dk/2011/07/parknet-min-nye-tv-internet-og.html

http://brian-erritsoe.blogspot.dk/2011/08/langt-bedre-bredband-nu.html

Selv har jeg rykket rundt på ledninger, og haft tv'et koblet direkte i stikket. Så har kunnet udelukke at det var et af mine tv-apparater eller kabler den var gal med.
Desværre kan jeg se vores internethastighed ikke er de LOVET 50/50. Men har den vist ikke være en del tid. Testen er lavet med direkte tilkobling til stikket i væggen og alt andet (tv) var koblet fra.

Ærgeligt det er svært at få hvad der er lovet og betalt for....

Skal dog siges at det ellers er mange måneder siden at der sidst ikke har været tv-signal.



Ja der er problemer
måling just foretaget før
dette indlæg.

20. august 2012

Svineri i Gladsaxe rådhuspark

19.aug 2012
Sådan kvitterer borgerne for Gladsaxedagen i Gladsaxe.
Fuldstændigt helt og aldeles tilsvinet rådhuspark, rådhuspassage og store dele af området ved Buddingecenteret.
Utroligt sørgeligt og DOBBELTMORALSK af så mange ellers "miljøbevidste" danskere, at de når der festes, bare smider tingene fra sig.

Nå men da godt kommunalarbejderne fra vejvæsnet nu får lidt at lave. Men mon ikke de tager sig lidt sammen foran rådhuset*g*

15. august 2012

Cykeltur til St. Hareskov - Bicycle ride, meeting a roe deer

Tog en spontan cykeltur til Store Hareskov igår efter at havde handlet.
Selvom jeg ikke var dér så længe, var det nu dejligt. Filmede det, og fik endda lidt af et rådyr med.
Den er et stykke væk. Desværre ikke bedste kvalitet med mit Kodak easyshare sport c123..
Men her er resultatet, og med migselv på med stemme... for første gang ever. (kræver vist træning"
Rask lille tur på små 14km.

Took a spontanious bicycleride yesterday evening, after shopping.
Brought my Kodak easyshare sport c123. Filmed a bit of the bicycleride, and saw a Roe deer.
Can be seen in the video, though the quality isn't that great with that cam.
Was surprised that it didn't run away. But they are used to people moving around in the forrest.
Here's the video for you. The first time I ever speak on camera...so bear over with me ;o)In danish though...with subtitles!




 
me

12. august 2012

Sommer søndag på terassen - Summer sunday on the terrace

(English scroll down)
En dag med afslapning på terrassen med den bærbare, kaffe, kat osv.
Benyttet til at få styr på rejseforsikringen før turen til Toronto, og varskoet forsikringsselskabet om den bestilte bil.

Tror jeg vil slutte denne smukke dag med en aftentur i Zoologisk have, på Valby Bakke.
Det er sidste dag hvor de har åbent fra 10-20.


Just a nice summers sunday on my terrace with my laptop, coffee and cat.
Have ordered some travel insurance, before my trip to Toronto in a few weeks.
http://brian-erritsoe.blogspot.dk/2012/08/ferie-i-canada-going-to-canada-od.html
Also told my insurancecompany that I have ordered a new car, and would like some insurance on it.

All in all a nice relaxing day. Think I'll go to the  Copenhagen Zoo in a few hours. Last day they are open late, from 10am-8pm.


11. august 2012

Ferie i Canada - Going to Canada :oD

(English: scroll down)
Det var hulens. ENDELIG tog jeg mig sammen.
Har via FDM-TRAVEL bestilt en pakkerejse med fly og hotel til Toronto i Canada.
Så skal tilbringe små 10 dage derovre. Har booket værelse med morgenmad på Comfort Hotel Downtown Toronto.

Så om nogle uger, så rejser jeg. Bliver dog lidt nervepirrende. Jeg har jo aldrig rejst så langt alene.
Heldigvis har jeg en veninde som er canadier, og bor i Toronto. Også mest derfor jeg har valgt en storbyferie. Det er en person jeg mødte på facebook, der så senere besøgte DK, hvor vi så mødtes.

Jeg er jo egentligt mest interesseret i deres vilde store natur derovre. Men må vente til en anden gang.
Planen er bare at vade rundt og se nogle ting.
Det høje CN Tower, Toronto zoo (selvfølgelig), og måske Niagra falls. Niagra er dog 1 1/2 times kørsel væk og danner grænsen til U.S.A. Også diverse markeder i byen osv osv.
Things to see and do in Toronto


Finally did it!! I've booked a vacation to Canada. Going to Toronto in a few weeks.
Going to stay about 10 days, and will stay in downtown Toronto at Comfort hotel downtown toronto.

A bit nervous about it all. It's the first time I travel that far ALONE. But at least I've got a good friend living in Toronto. A friend I met on facebook, and who travelled to Denmark later on, where we met :o)
Going to be living in downtown, so will be able to walk to most places in central Toronto.
Not sure what to see and do yet.
But pretty sure I want to see the CN TOWER and of cause Toronto Zoo.
Niagra falls would be great to see too. But is 1 1/2 hrs drive away, and wouldn't know how to get there.

But FINALLY I'm going to Canada. My first trip ever across the atlantic :oD


Toronto skyline with CN TOWER

1. august 2012

Sommeraftner i ZOO - Summer evenings in CPH ZOO

(For english scroll down)
Ahhhh sikke en herlig årstid. Især de længere lyse dage.
Godtnok har sommeren været en skuffelse, men der er da også nogle ting at glæde sig over.

Selv har jeg også i år nydt at Zoologisk have København har længere åbent i perioden
30. juni - 12. august kl. 10-20 hver dag :o)
De seneste år er det flere gange ugentligt i perioden, blevet til flere gåture om aftenen gennem den gamle dejlige have. I år dog ikke så meget, da jeg for tiden ingen bil har. Tager jo noget længere tid med bus.
Herunder er par fotos skudt med mobilen og en lille video, strikket sammen af flere små videoer, optaget med mobiltelefonen.
Har du selv lyst til en fredelig aften i zoo, kan du stadig nå det. Sidste dag de har åbent til kl. 20, er 12.august.

Ohhh what a great time of year. Especially the many hours of daylight :o)
For some years I have visited the Zoo during some of these summer evenings.
Copenhagen ZOO has a bit longer openinghours during the school-summerholidays.
So from june 30th - august 12.th they are open from 10am-8pm.
And of cause there are less people during these few hours before closing.

Really enjoy going for a stroll there these evenings. The last few years several time a week.
Being without a car this season, I haven't been there THAT often.

But here a few pics and some videos recorded with my cellphone these evenings.
Really glad to see turists from all over the world visiting the old zoo. One of europes oldest.
It's not far from central copenhagen, so do visit it. Several buses and the HOP ON/OFF sightseeing busses, stop a the zoo.


Husk at hjælpe zoo med at støtte
Supporting the projects zoo helps

Katta lemuer der hygger sig
Ringtailed lemurs

Tigerne, 3 dage efter de dræbte en indtrængene fyr
the tigers, 3 days after they killed a human intruder
during the night.

brun bjørn der køler af - brown bear cooling off :o)

krøltoppet pelikan - dalmatian pelican

Løverne daser i aftensolen. Nybyggeriet til den arktiske ring
ses til højre:
Lions and "the artic ring" building site to the right.

Flamingoerne spiser - flamingos

Zootårnet fra 1905
the old zoo tower from 1905

spættet sæl - harbour seals

elefant i "graven" for at nå det dejlige græs
elephant trying to reach the green grass.
Below another video with Lemurs on the loose. The young lemurs are able to slip through the bars and leave their flock. But they stay nearby and always return home. So they are allowed to be on the loose.
Herunder en ekstra video. De unge lemuer er små nok til at smutte ud gennem tremmerne i buret. Så de får lov at gøre det, da de altid vender hjem og bliver tæt på deres flok.